Translation services: Individual and corporate clients

Our rigorous vetting procedures for appointing translators ensures a high level of accuracy and quality in the translations we produce for our clients. Many of our translators hold accreditations with translation bodies such as the ITI and the CIOL. We always aim to provide a fast and efficient translation service based on agreed timescales.

Convenience

Our services can be tailored to your needs. For your convenience we have a fast online quoting facility. Please e-mail the document to us on fishersnotary@me.com and we will provide a quotation.

Types of Translation

We offer our services in two modes: First Draft and Fully Managed.

First Draft

Budget translation service for quick turnaround and non-specialised documentation.

Proof read & Edited

As well as an initial translation being performed, an additional proof reading is performed by
another expert linguist.

Certified translation

A certificate of accuracy can be provided by our translation department, stating that the
target-language text represents a faithful copy, according to our professional opinion, of the
original source text.

Notarisation and legalisation

If your translated documents need to be authenticated for use abroad or, in some instance,
within the UK, we can provide these services. Please contact us  for further information.

Main Languages:

English, French, German, Italian, Spanish, Albanian, Arabic, Bosnian, Bulgarian,
Croatian, Czech, Danish, Dutch, Estonian, Finnish, Greek, Hebrew, Hungarian,
Latvian, Lithuanian, Macedonian, Norwegian, Polish, Portuguese, Rumanian,
Russian, Serbian, Slovak, Swedish, Ukrainian, Chinese (Simplified), Chinese (Traditional),
Farsi, Hindi, Indonesian, Japanese, Punjabi, Thai, Urdu, Vietnamese.

If your language is not listed above, please let us know as we may have a translator available.